El laberinto que nos une.../Das Labyrinth das uns verbindet...

.../está cumpliendo su función.

Excepcionalmente icluyo en mi blog un post bilingüe para llamar la atención sobre los links a las webs de laberintos, ya que el autor de la página MyMaze, Erwin Reissmann, encontró mi blog cuando escribí sobre laberintos, y se ofreció a subir una entrada comentando la acción de la Asociación de Mujeres en Aguilar. La podéis ver y leer aquí en inglés.

Blog de Erwin Reissmann

.../erfüllt seinen Zweck.

Aufgrund der verschiedenen Labyrinth-Links die ich für euch ausgesucht habe schreibe ich ausnahmsweise einen Eintrag auf Deutsch. Vor allem da Erwin Reissmann, der Autor der MyMaze-Site meinen Blog gefunden hat, als ich über Labyrinthe schrieb, und sich dann angeboten hat in seinem über die Aktion der Frauenorganisation in Aguilar zu berichten. Das Ergebnis könnt ihr hier lesen und sehen:

Blog von Erwin Reissmann